スタジオ営業中 / Studio Currently Open | 東京のマシンピラティス専門スタジオ BDC PILATES

電話受付時間
平日11時〜17時、 土日11時〜17時


Close
-

News

スタジオ営業中 / Studio Currently Open

2020.06.10

平素よりBDC PILATESをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

レッスンを楽しみにしてくださっている会員の皆様に安心してクラスを受講していただけるよう、感染症の専門家の意見を参考に下記の対策を当面の間実施いたします。ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

【クラスの取り組み】
① 1クラス当たりの受講者数を以下の通り制限。
<表参道> A Studio 6名まで / B Studio 5名まで
<恵比寿> 8名まで
<吉祥寺> 8名まで

② 1更衣室当たりの利用人数を以下に制限。
<表参道> 1名まで
<恵比寿> 3名まで
<吉祥寺> 3名まで *男性更衣室は1名まで

③ リフォーマーの間隔を2~4メートル以上離して設置。
④ リフォーマーとリフォーマーの間にパーテーションを設置。
⑤ インストラクター及びスタッフはスタジオ内でマスクを着用。
⑥ ボディタッチによる指導は行わない。

【スタジオ内の抗菌化と除菌の実施】
① 抗菌化スプレーを使用しリフォーマーなどのピラティス機材、ドアノブ、ロッカー、トイレなどの手に触れる場所の抗菌化を実施します。
② クラスで使用した機材は全てクラス終了時にアルコール除菌剤で除菌します。

【空気の入れ替え】
① 常時、空気の入れ替えを行います。

また、会員の皆様にもウイルス対策として以下のご協力をお願いいたします。

【会員の皆様へのお願い】
① スタジオ内(レッスン中含む)でのマスクの着用をお願いいたします。
② 入館時の手指消毒および非接触型体温計による検温のご協力をお願いいたします。
③ 発熱、咳、倦怠感などの症状がある方は受講をご遠慮ください。

新型コロナウィルス感染症への対策の詳細については、こちらをご覧ください。

まだまだ不安な日々が続いておりますが、どうかご自愛くださいませ。
スタジオのにてまた皆様にお会いできますことを心より楽しみにしております。

BDC PILATES
(2020年6月10日)

———————————

RESTARTING LESSONS

Thank you for your continued support of BDC PILATES.

As we resume our studio operation, we are implementing the following measures referring to the opinions of experts of the field. We appreciate your kind understanding and cooperation.

【Class activities】
① The number of people per class is limited to the following:
A Studio Up to 6 people / B Studio Up to 5 people
Up to 8 people
Up to 8 people

② The number of people per changing room is limited to the following:
Up to 1 person
Up to 3 people
Up to 3 people * Male changing room up to 1 person

③ Have installed the reformers at a distance of 2-4 meters.
④ A partition is installed between the reformers.
⑤ Instructors and staff will wear masks in the studio.
⑥ Instructions will be given without touching the bodies.

【Implementation of antibacterial and sanitization in the studio】
① We will use antibacterial spray to antibacterialize Pilates equipment such as reformers, door knobs, lockers, toilets and any other areas that come into contact with hands.
② All equipment used in class will be disinfected thoroughly with an alcohol disinfectant at the end of the class.

【Air replacement】
① Air inside the studio is constantly ventilated.

In addition, we would like to ask all members for the following cooperation as a virus countermeasure.

【Request to all members】
① Please wear a mask at all time. Please take water breaks and manage your own physical condition carefully.
② Please sanitize your hands thoroughly when entering the studio. We will also take everyone’s temperature at the front desk.
③ If you have any fever, cough, malaise, etc., please refrain from attending class.

Please take a care of yourself. We look forward to seeing you again soon at the studio.

BDC PILATES
(June 19, 2020)